One Woman Band: Transcrição de duas obras de Badi Assad

Resumo

Este trabalho discorre sobre a transcrição feita a partir de dois arranjos da artista Badi Assad: Estudo n#1/Assum Preto e Asa Branca. Os objetivos do trabalho são elucidar sobre as dificuldades e soluções encontradas no momento de transcrição das obras, que não possuíam versões escritas em partitura, apenas versões em áudio e audiovisual. As versões se demonstraram desafiadoras por terem forte linguagem performática e de caráter improvisatório, dessa maneira encontrando na partitura um limitador. Os resultados do trabalho foram transcrições com indicações gestuais que complementam os registros já existentes e que comunicam de maneira enfática o que a artista transmite em palco. A conclusão, a partir desse trabalho, é que a transcrição dessas duas obras de Badi, se apresenta como mais uma ferramenta analítica que demonstra tanto a importância da partitura convencional para a análise, quanto sua inaptidão para demonstrar com clareza todos os elementos presentes na performance das duas obras de Badi Assad.