Quatro arranjos para orquestra popular: a aplicação de técnicas de Pixinguinha

Abstract

Este artigo é resultante de um Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) de graduação que investigou a reelaboração de obras originalmente escritas para piano para a formação de orquestra popular, fundamentada na análise de procedimentos de arranjo de Pixinguinha. Diante da escassez de bibliografia sobre arranjo orquestral voltado para a música popular brasileira, o objetivo do projeto foi criar quatro arranjos inéditos para orquestra popular aplicando técnicas identificadas em quatro arranjos de Pixinguinha para a Orquestra do Pessoal da Velha Guarda (OPVG), das peças “Gaúcho” e “Água do Vintém” (Chiquinha Gonzaga) e “Turuna” e “Ferramenta” (Ernesto Nazareth). As bases teórico-metodológicas fundamentaram-se nos conceitos de reelaboração musical, nos parâmetros de forma, textura e orquestração, além de estudos sobre a OPVG. A metodologia consistiu em análise comparativa entre as partituras originais para piano e os arranjos orquestrais de Pixinguinha, a partir do material editado pelo Instituto Moreira Salles. Os resultados evidenciaram técnicas recorrentes: ampliação e redução formal, orquestração da melodia dividida entre naipes e solistas, transposição literal da linha de baixo, blocos fechados nos saxofones, ataques nos metais e convenções em tutti. Conclui-se que a sistematização dessas técnicas permitiu a criação dos quatro arranjos inéditos, demonstrando a pertinência e atualidade dos procedimentos de Pixinguinha para a escrita orquestral popular contemporânea.